lunes, 14 de febrero de 2011

La amistad

No estoy inspirado. Últimamente no estoy iluminado. Quizá nunca lo estuve. Pero lo prometido es deuda. Y aquí estoy, de nuevo. Solo con mi soledad. El estro me ha abandonado. La musa, también. Y el numen me ha dejado plantado. El plectro me ha vuelto la espalda. Y el soplo y el arrebato me han dejado en la estacada Y el entusiasmo. Y el instinto. Y el genio. Y el talento. El arte, la creatividad, la sugerencia, la sugestión, la influencia, el influjo... Todos me han abandonado. Me han dicho: “Ahí te quedas, viejo soso. Viejo insípido. Desaborido. Insulso. Ahí te quedas. Ahí te quedas, insustancial, chirle, simple...”

¡Ay, mísero de mí, ay, infelice! Bien mi suerte lo dice; mas ¿donde halló piedad un infelice? Os suena ¿verdad? ¿Soy el nuevo Segismundo? ¿Dónde está Rosaura? ¿Y Estrella? ¿ Dónde está el viejo Clotaldo? ¿Y el gracioso Clarín? ¿Dónde están los soldados, los criados, los guardas, los músicos...? ¿Dónde, rayo sin llama,/ pájaro sin matiz, pez sin escama,/ y bruto sin instinto natural,/ al confuso laberinto de esas desnudas peñas/ te desbocas, te arrastras y despeñas? Os sigue sonando ¿non è vero?

Sí, Pedro Calderón de la Barca. La vida es sueño. ¿Qué es la amistad? Amistad es relación entre amigos; persona con quien se tiene amistad. La amistad se puede anudar, entablar, hacer, trabar, cultivar, frecuentar, mantener o romper. Que es, esto último, lo que han hecho esos amigos que cito más arriba. Alessandro Manzoni, una de las figuras cimeras de la literatura italiana, escribió este bello artículo titulado L’amicizia:

“Una delle più grandi consolazioni di questa vita è l’amicizia: e una de le più grandi consolazioni è quell’avere a cui confidare un segreto. Ora, gli amici non sono a due a due, como gli sposi; ognuno, generalmente parlando, ne ha pìù d’uno; il que forma una catena, de cui nessuno potrebbe trovare la fine. Quando, dunque, un amico si procura quella consolazione de riporre un segreto nel seno d’un altro, dà a costui la voglia di procurarsi la stessa consolazione anche lui. Lo prega, è vero, di non dir nulla a nesuno; e una tal condizione, chi la prendese nel senso rigoroso della parola, troncherebbe inmediatamente il corso dell consolazioni. Ma la pratica generale ha voluto che obblighi soltanto a non confidar segreti, se non a chi sia un amico egualmente fidato e imponendogli la stessa condizione. Così, d’amico fidato in amico fidato, il segreto gira, e gira per quell’immensa catena, tanto che arriva all’orecchio di colui o di coloro a cui il primo che ha parlato intendeva appunto di non lasciarlo arrivar mai. Avrebbe però ordinariamente a stare un gran pezzo in cammino, se ognuno non avesse che due amici: quello che gli dice e quello a cui ridice la cosa da tacersi. Ma ci sono degli uomini privilegiati chi li contanoa centinaia, e quando il segreto è venuto ad uno de tali uomini, i giri divengono sì rapidi e sì molteplici, che non è più possibile di seguirne la traccia.”

En resumen. Poder confiar un secreto a un amigo: ese es el paradigma de la amistad. El modelo. El ejemplo. El prototipo, el arquetipo y la muestra...

La amistad...